El Premio Fundación México Unido a la Excelencia de lo Nuestro se otorga año con año a aquellos hombres y mujeres mexicanos, así como instituciones que se hayan destacado por la excelencia de su obra académica, intelectual, artística y humanística, con la que hayan contribuido al fomento y difusión de nuestra cultura. Y por el año de 2005 se le otorgó el Premio al doctor Miguel León-Portilla, historiador, antropólogo, lingüista y filósofo mexicano que ha dedicado más de 50 años de su vida a la investigación, docencia, creación de instituciones y apoyo a lenguas y culturas indígenas de México. León-Portilla es investigador emérito de la Universidad Nacional Autónoma de México desde 1988. Ha encabezado un movimiento para entender y revaluar la literatura náhuatl, pues sigue siendo la lengua materna de 1,5 millones de personas. Ha contribuido a establecer la educación bilingüe rural en México y a descubrir las obras de Fray Bernardino de Sahagún, fuente primaria sobre la civilización azteca. A solicitud de las autoridades españolas, escribió en castellano una versión de su conocimiento en su Historia general de las cosas de la Nueva España, pero su obra original, el Códice Florentino, nunca se publicó. Antes de León-Portilla, el códice había sido traducido una sola vez al alemán, y aún así era incompleta.
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario